Габриэль, Бенхамин, Рубен и Марко дружат много лет, с самого детства. Они собираются вместе в живописном Валье-де-Браво, чтобы отпраздновать будущую свадьбу Рубена. На вечеринку приглашена юная танцовщица. Всё выходит из-под контроля, когда она погибает при загадочных обстоятельствах. Испуганные друзья решают спрятать тело и просто умыть руки.
В лесах Сан-Луис-Потоси целители спасают раненого беглеца Габриэля в охваченной страхом деревне. Федеральный офицер расследует убийства детей, в то время как древняя сила пробуждается.
Чили, 1992 год. Девятилетняя Инес гостит у своих бабушки и дедушки, владельцев отеля рядом с горнолыжным курортом. Там она заводит дружбу с юной немецкой лыжницей Ханной, но вскоре та бесследно исчезает. Инес хочет помочь найти пропавшую подругу, однако не все взрослые заинтересованы в её поисках.
Лето 2001 года, небольшой аргентинский городок. Пока страну накрывает экономический кризис, юную Нати больше беспокоит, что в их компании появилась 30-летняя Сильвия, которая, кажется, положила глаз на её парня. Чем больше времени ребята проводят вместе, тем сильнее растёт ревность Нати.
Когда мексиканский иммигрант Хесус Авила ищет лучшей жизни для своей семьи в США, он садится на печально известный «поезд смерти», более известный как Зверь. По пути его осаждают коррумпированные мексиканские правоохранительные органы, злобные мексиканские картели и безжалостные банды. Но когда Хесус наконец пересекает границу, он сталкивается с ещё более зловещей угрозой — сумасшедшим агентом...














